本著作在相关介绍性著作中的地位

img

Marqoom

หมวดหมู่ :

ภาษา : Chinese

การดู : 2

เพิ่มไปยังรายการโปรด : 0

 

任何关于伊斯兰的可靠著作必须基于《古兰经》和先知穆罕默德(求主赐福安于他)的言论和指导。虽然阿拉伯《古兰经》和《圣训》随手可得,但必须求助于一些翻译版本以向非阿拉伯语人群传播其真实含义。关于《古兰经》,推荐两个翻译版本,这在本书中多次用到,即由al-Hilali和Khan翻译的《尊贵古兰经:英文意译和注解》;由Saheeh International翻译的《古兰经:阿语与英语意译》推荐理由是,其译本基于对古兰经的理解,可被追溯到先知及其圣门弟子。
至于先知(求主赐福安于他)的言论和行为集,推荐两本重要的圣训集,它们均有完整的英文译本。这两本圣训集就是著名的《布哈里圣训实录》和《穆斯林圣训实录》