عَنْ عَبْدِ اللهِ بِنْ مَسْعُوْد رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - « لاَ يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ يَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَأَنِّى رَسُولُ اللهِ إِلاَّ بِإِحْدَى ثَلاَثٍ النَّفْسُ بِالنَّفْسِ وَالثَّيِّبُ الزَّانِى ، وَالْمَارِقُ مِنَ الدِّينِ التَّارِكُ الْجَمَاعَةَ » رواه البخاري ومسلم.
Ông Abdullah bin Mas’ud t thuật lại, Thiên sứ của Allah e nói: “Không được phép lấy đi sinh mạng của một người Muslim đã chứng nhận (لَا إِلَـٰهَ إِلَّا اللهُ) ngoại trừ một trong ba loại: Người ngoại tình, người phải đền mạng vì đã giết một mạng người, và người rời bỏ tôn giáo chia rẽ tập thể và cộng đồng” (Hadith do Albukhari, Muslim ghi lại).
+ Giải Thích Hadith:
Về căn bản là người Muslim được giáo luật đảm bảo tính mạng, tài sản và dạnh dự.
Những điều khiến một Người Muslim bị giáo luật tước đi quyền sống: thứ nhất, quan hệ tình dục bất chính với người không phải là vợ (chồng) của mình theo pháp luật của Islam; thứ hai, tội cướp đi sinh mạng của người khác; và thứ ba, tội bỏ đạo và phủ nhận Allah, hoặc bỏ bổn phận lễ nguyện Salah, hoặc phản kháng lại mệnh lệnh của Allah, hoặc gây chia rẽ cộng đồng và xã hội.
Chia rẽ cộng đồng và không tuân theo mệnh lệnh của người lãnh đạo các vụ việc của những người Muslim là những kẻ nổi loạn và quấy rối, họ là những người được phép tước đi mạng sống của họ. Bởi Nabi e đã nói:
« مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ » رواه البخاري.
“Ai thay đổi tôn giáo của y thì các người hãy giết chết y” (Albukhari).
« مَنْ أَتَاكُمْ وَأَمْرُكُمْ جَمِيعٌ عَلَى رَجُلٍ وَاحِدٍ يُرِيدُ أَنْ يَشُقَّ عَصَاكُمْ أَوْ يُفَرِّقَ جَمَاعَتَكُمْ فَاقْتُلُوهُ » رواه مسلم.
“Người nào đến với các người trong lúc các người đang đồng lòng theo một người, y muốn làm gãy cây gậy của người hoặc muốn chia rẽ tập thể của các người thì các người hãy giết chết y” (Muslim).