عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَة رَضِيَ اللهُ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ الله صَلَّ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ فَمَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ فَقَدْ عَصَمَ مِنِّى مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلاَّ بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللهِ » رواه مسلم.
Ông Abu Huroiroh t thuật lại, Thiên sứ của Allah e nói: “Ta được lệnh phải chiến đấu với thiên hạ cho tới khi họ chứng nhận lời tuyên thệ (لَا إِلَـٰهَ إِلَّا اللهُ) - (Không có Thượng Đế đích thực nào khác ngoài Allah). Bởi thế, người nào đã nói (لَا إِلَـٰهَ إِلَّا اللهُ) thì quả thật y sẽ ngăn Ta xâm phạm đến sinh mạng và tài sản của y ngoại trừ vì chân lý của Islam, và việc thanh toán của y ở ngày sau là do Allah định đoạt.” (Hadith do Muslim ghi lại).
+ Giải Thích Hadith:
Hadith là bằng chứng rằng giáo luật cho phép Jihad (chiến đấu) để đưa cao khẩu hiệu Shahadah (lời chứng nhận) (لَا إِلَـٰهَ إِلَّا اللهُ).
Quả thật, Nabi e hành động đều theo Chỉ đạo và sắc lệnh từ nơi Thượng Đế của Người, Người không mang đến một điều gì từ bản thân Người cả, tất cả đều là từ mệnh lệnh của Allah, bởi lời Người nói “Ta được lệnh”.
Hadith cho biết rõ rằng ý nghĩa và mục đích của Jihad là để thiết lập và gầy dựng các lẽ phải và chân lý cho Shahadah (لَا إِلَـٰهَ إِلَّا اللهُ) chứ không phải vì mục đích tàn sát hoặc thiết lập gầy dựng lãnh thổ.
Hadith cho biết lời chứng nhận Shahadah là yếu tố ngăn cản sự xâm phạm đến tính mạng và tài sản của một người.
Chỉ dùng chiếc lưỡi để thốt lên lời chứng nhận Shahadah vẫn chưa đủ mà phải biểu hiện để chứng tỏ niềm tin thực sự trong tim. Do đó, một người sau khi đã chứng nhận (لَا إِلَـٰهَ إِلَّا اللهُ) thì phải xác thực nó qua hành động nhất định để biểu hiện đức tin vào nó, và các hành động này là dâng lễ nguyện Salah, xuất Zakah (phần tài sản bắt buộc mà người giàu phải trích ra để bố thí cho người nghèo). Điều này đã được nói rõ trong Hadith của Abdullah bin Umar t rằng Nabi e nói:
« أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَـٰهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّ الْإِسْلَامِ وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ تَعَالَى » متفق عليه.
“Ta được lệnh phải chiến đấu với thiên hạ cho tới khi họ chứng nhận lời tuyên thệ (لَا إِلَـٰهَ إِلَّا اللهُ وَ مُحَمَّدُ رَسُولُ اللهِ) – (Không có Thượng Đế đích thực nào khác ngoài Allah và Muhammad là thiên sứ của Ngài), dâng lễ nguyện Salah, xuất Zakah. Và khi nào họ đã chấp nhận làm thế thì Ta bị cấm xâm phạm đến sinh mạng và tài sản của họ ngoại trừ vì chân lý của Islam, và việc thanh toán của họ ở ngày sau là do Allah định đoạt.” (Albukhari, Muslim).
Sự ngăn cản không cho xâm phạm đến tính mạng và tại sản của một người sẽ bị mất đi nếu như người đã chứng nhận Shahadah (لَا إِلَـٰهَ إِلَّا اللهُ) mà lại có biểu hiện trái ngược với nó qua lời nói, hành động hay niềm tin lệch lạc hoặc đã phạm những điều phải chịu sự hành hình theo giáo luật.
Hadith cho biết rằng tính mạng và tài sản của người Muslim là bất khả xâm phạm ngoại trừ vì chính nghĩa và chân lý.